Моё знакомство с этим учебником началось в 2010х, когда я преподавала на оффлайн языковых курсах, где линейка New Total English (NTE) была базовой для курса общего английского для взрослых. С тех пор NTE завоевал моё сердце, и я до сих пор использую его с моими учениками. И с радостью делюсь информацией о нём с вами.
Немного фактов о New Total English
- Учебник выпущен издательством Pearson Longman (Великобритания).
- NTE имеет 6 уровней: Starter (A1), Elementary (A1-A2), Pre-Intermediate(A2-B1), Intermediate (B1-B1+), Upper-Intermediate (B1+-B2) и Advanced (C1).
- Авторами учебника являются:
- Jonathan Bygrave — уровень Starter.
- Mark Foley and Diane Hall — уровень Elementary.
- Araminta Crace with Richard Acklam — уровни Pre-Intermediate и Upper-Intermediate.
- Rachael Roberts, Antonia Clare and JJ Wilson — уровень Intermediate.
- JJ Wilson with Antonia Clare — уровень Advanced.
- Последнее издание: 2-е издание 2012 г. — для всех уровней.
Структура учебного комплекта
NTE состоит из следующих компонентов:
- учебник (Student’s Book);
- рабочая тетрадь (Workbook);
- книга для учителя (Teacher’s Book);
- аудио к учебнику (Class CDs);
- аудио к рабочей тетради (Workbook CD);
- видео к учебнику (Video DVD);
- диск с материалами для учителя (Teacher’s Resource Disk), содержащий: дополнительные материалы для работы с учениками (Class Photocopiables), разделенные по главам учебника и содержащие задания на лексику, грамматику и говорение; задания для работы с видео (Video Photocopiables); тесты к каждой главе учебника (Progress Tests); тесты для контрольного среза (Achievement Tests), проводящиеся после 5(6) и 10 (12) глав учебника и аудио к ним; ответы ко всем тестам; тексты всех аудио и видео к учебнику (Class CD Audio Scripts и Videoscripts);
- Active Book для самостоятельной работы студентов, содержащий интерактивные задания;
- Сайт Vocabtrainer (в настоящее время недоступен в РФ).
Структура учебника New Total English
Каждый уровень NTE начинается со страницы Do you know…? где вводятся/повторяются слова, необходимые для понимания преподавателя на занятии и заданий в учебнике (Classroom language).
Далее, основной курс в учебнике состоит из 10 (на уровнях Starter, Intermediate, Upper-Intermediate и Advanced) или 12 (на уровнях Elementary и Pre-Intermediate) глав (Units).
Главы имеют сходную структуру, каждая начинается со вступительной страницы (Lead-In), где вводится новая тема и лексика по ней. Далее идут три урока по теме с подномерами .1, .2 и .3 После этого на высоких уровнях (Intermediate, Upper-Intermediate и Advanced) даётся дополнительный раздел лексики (Vocabulary) – на более низких уровнях его нет. Затем идет раздел Говорение (Communication), где в ситуациях реального общения выводится в речь материал всей главы. Следующая страница, имеющая свой цветовой код – светлосиний – это Справочные материалы (Reference), где даны все грамматические правила и вся активная лексика из всей главы. Завершает главу страница с другим цветовым кодом – золотисто-коричневым – это проверочные задания (Review and Practice).
В конце учебника расположены задания на говорение (Communication activities), соответствующие заданиям из глав (для создания у учеников information gap); задания для тренировки письма (Writing Bank) – рекомендуются к выполнению после Communication перед Review and Practice каждой главы; фонетический справочник (Pronunciation bank); список неправильных глаголов (Irregular verbs) и тексты аудиозаписей к учебнику (Audioscripts).
Структура рабочей тетради
Рабочая тетрадь имеет одинаковое количество глав с учебником. Каждая глава так же разделена на 3 урока. Выпускаются две версии рабочей тетради – для использования в классе и для самостоятельного использования. Последняя содержит ответы к заданиям в конце книги.
Структура книги для учителя
Книга для учителя начинается с описания курса, его компонентов, содержания учебника и методических подходов, лежащих в основе курса. Далее идут краткие комментарии к заданиям из учебника и ответы на них. В конце книги даются тексты всех аудиозаписей.
Преимущества и особенности учебника
- Курс построен по одной схеме, ученикам легко переходить с уровня на уровень, логика курса интуитивно понятна.
- Ученика можно взять на любом уровне и довести его до уверенного С1.
- Обилие дополнительных материалов позволяет легко адаптировать учебник к разным форматам преподавания – в группах, мини-группах и индивидуально, оффлайн и онлайн.
- Каждый урок учебника даёт новый материал по лексике, грамматике и фонетике, который сразу же выводится в речь.
- Каждая глава учебника содержит задания по всем четырём основным навыкам – аудированию, чтению, говорению и письму.
- Обилие аудио и видеоматериала делает курс живым и интересным ученикам.
Возможные недостатки New Total English
- Учебник не переиздавался с 2012 года, некоторые понятия и темы утратили свою актуальность.
- Издательство Pearson Longman отказалось от переработки данного учебника, поэтому, если вам нужны бумажные книги, с ними могут быть проблемы.
- Издательство Pearson Longman ушло из России, поэтому их сайты и онлайн материалы недоступны в РФ. Кроме того, они могут быть удалены в связи с прекращением этой линейки издательством.
- Если вы привыкли к формату книги для учителя, повторяющей страницы из учебника и/или предоставляющей подробные поурочные планы, вам может понадобиться время привыкнуть к Teacher’s Book New Total English.
- Грамматика в NTE презентуется индуктивно, если вы или ваш(и) ученик(и) испытываете проблемы с таким подходом, это может затруднить использование учебника. Решением может стать использование страницы Reference и/или дополнительных материалов.
Выводы
Учебник New Total English – это один из ряда хороших, многоуровневых, “user-friendly” учебников со своими сильными и слабыми сторонами. Мне и моим студентам он нравился и в 2013 году, и в 2023. Среди моих коллег есть и те, кто его любят, и те, кто о нём не слышал. Так что наилучшим вариантом для вас, дорогие читатели, будет ознакомиться с учебником лично и составить о нём своё собственное мнение.
Хороших вам уроков!
